Название сериала: Breakout Kings (Короли побега)
Год выхода сезона: 2011
Жанр: драма
Режиссер: Билл Джирхарт, Гэвин Худ
В главных ролях: Малкольм Гудвин, Джимми Симпсон, Брук Невин, Лас Алонсо, Доменик Ломбардоззи, Jonathan Hagey, Серинда Свон, Andy Clitheroe, Шон Делани, Oliver Ekstiens
Описание: Сериал Короли Побега (от продюссеров самого Побега) рассказывает о команде состоящей из приставов и бывших беглецов, которые работают вместе, чтобы ловить сбежавших из тюрьмы преступников. Руководствуясь тем, что есть вещи более опасные чем только что сбежавший заключённый, и уставшие от последующих за этим протоколов и обращению к устаревшим методам поиска, опытные приставы США Чарли Дюшамп и Рэй Занкенелли проявляют неортодоксальный подход к своей работе: с помощью бывших беглецов ловить сбежавших из тюрьмы заключённых. Чарли и Рэй формируют специальную целевую группу, составленную из трёх самых неуловимых преступников когда-либо пойманных Рэем: бывший вундеркинд и бихевиористский/психиатрический эксперт, который балуется психоанализом Ллойд Лоувери; бывший участник банды знающий как работать с системой - как в тюрьме, так и на улице Шон "Shea" Дэниелс, и эксперт в поиске людей для их последующего исчезновения и убийства Эрика Рид. Рей и Чарли также пользуются услугами гражданского лица, которое действует как "воронка" для группы – вся информация, подсказки и данные проходят через неё - Джулианну Симмс. С каждым пойманным беглецом они предчувствуют, что всё ближе подбираются к приобретению своей собственной свободы.
Перевод: русские субтитры (отдельным файлом)